24 février 2008
frontiere cambodge thailande
Nous voici a Ko Khong, au cambodge, derniere ville apres c est la thailande. Nous sommes arrives hier vers 15heures, totalement lessives. Eh oui encore ces histoires de transports, ce qui est marrant c est qu on sait jamais a quoi s attendre, c est l effet de surprise. Donc la on avait assez de place, largement meme, la route ca allait a peu pres, pas d endormissement du conducteur......non la le probleme ce sont les ponts en construction......toujours pas construits donc.........ca a son utilite dans l histoire parceque la premere fois que le bus s arrete en face d un fleuve (ou autre j etais nulle en geo) on se demande ce qu on fait la. Puis apparait un radeau a l horizon, si si un vrai plein de planches clouees au dessus de deux barques ca fait un radeau et avec une pompe pour pomper l eau qui reste au fond des barques. Donc voila nous voila tous embarques avec les valises (pour certains), les sacs a dos et des monstres (pour nous) sur le radeau. Bon c etait rigolo la premiere fois, mais a chaque fois faut se ballader avec les sacs. Le pire c est qu il faut partir a la recherche des affaires egarees ds le bus vu que le bus lui il reste sur l autre rive. Ce fut l enfer, 4 fois on a change de bus!! on a mis 7 heures voir plus pour faire maxi 300 km, je pense pas plus de 200 d ailleurs. Des que les enfants s endormaient (donc tous le bus aussi) paf on s arretait, on prenait les sacs, les enfants (on a essaye de les oublier ds le bus ca n a pas marche) et hop le radeau, un autre bus........Donc a la fin les enfants etaient fatigues, et quand les enfants sont fatigues ils sont enerves, ils criaient ds le bus, ils se coursaient, tombaient......les khmers eux etaient morts de rire je les soupsonne meme de les avoir un peu enerves, mais nous les pauvres touristes pas habitues a ce genre de voyage......on etaient tous tout blanc ds le bus, personne ne parlait, sauf la fameuse phrase '"QUAND EST CE QU ON ARRIVE''. Voila donc la au programme de la journee, taxi collectif jusqu a la frontiere, puis minibus jusqu a trat (1h30) puis bus jusqu a bangkok (6 heures), mais la en thailande les routes c du grand luxe.Allez qq photos, ah non il veut pas tant pis la prochaine fois... j vous montrerai notre radeau
18 février 2008
bonheur
Dimanche nous avons decide de louer une mobilette pour nous 5 et d aller a la plage frequentee par les khmers le week end. Les khmers de phnom penh ou battabang s y rendent le week end.
Des que nous avons pose les pieds par terre nous avons ete assailis par les Khmers qui proposaient (gratuitement car ils emportent leur dejeuner a la plage) des brochettes de poulet aux enfants (que seul Tao mangeait, depuis que nous vivons au contact de superbes coqs, lou ne veux plus manger de poulet), bref du riz, des fruits des gateaux on avait quoi prendre en take away et se gaver pour une semaine...... Sur la plage ce fut l attroupement, on avait pas moins d une dizaine de personnes sans cesse devant nous, lou etait sollicitee pour les photos mais ca elle pas aime, c est vrai que c etait un peu violent pour elle, les femmes s agroupissaient a cote d elle pour la photo, mais elles n ont pas baisse les bras, dans l eau, le point faible de lou, elles ont reussi a l amadouer en lui apportant de grosses bouees noires rondes ( souvenirs d enfance )et la elles on reussi avoir lou en photo. les jumeaux faisaient leur star on leur courrait apres, puis il y a eu les chateaux de sable.......le Cambodge ne s est ouvert au tourisme qu il y a quelques annees (12 ou 15) la on s en est bien rendu compte. Du coup je me suis baignee a la cambodgienne, toute habillee et oui presonne en maillot de bains deux pieces sur la plage parmis les khmers, ben c fort desagreable les vetements qui collent a la peau....
Et ca c est tous les jours : exemple, hier au supermarche attroupement de gosses (qui ramassent les canettes) devant le magasin, la caissiere me previent de faire attention a mon portefeuil (ah l embourgeoisement!), je me souviendrai a vie du sourire lumineux de ces enfants a notre sortie, les filles regardaient lou et les garcons se sont amuses avec Tao et Txema pendant une bonne demi heure ds la rue. Aujour dhui une jeune cambodgienne a retire le collier et le bracelet qu elle portait pour les donner a Lou et Tao.
C est vraiment une chance de voyager avec des enfants!
12 février 2008
Sihanoukville
Apres une semaine a Siam Reap nous sommes restes 3 jours a Phnom Penh. On a refait 6 heures de bus, mais cette fois ci c etait pas la route le probleme. Elle etait tres belle la route. Non le malaise c etait que jules se vidait literallement depuis 4 jours, et ce malgre ses 6 immodium journaliers. En plus il avait de la fievre.Mais le pire c est que nous avons du prendre pendant tous le voyage les enfants sur nos genoux. Je m explique. En Thailande je ne prenais jamais de places pour les enfants mais on trouvait toujours des places, les bus n attendaient pas d etre entirement pleins pour partir. Ici si!Puis nosu avions pris les places du fond ou les accoudoirs ne sont pas rabattables, du coup ca a ete l enfer, surtout pour Jules.
ce peitt desagrement etant dis revenons a Phnom Penh, j ai adore cette ville, nous etions dans une petite guest house sur la riviere avec des chambres a 5 dollar. Cetait genial! deja nous avions des couchers de soleil fabuleux mais chaque jour des gamins venaient avec leur barque proposer une ballade en bateau. Moyennant un dollar ( tout ou presque tout coute un dollar au cambodge) nous avons regarde le soleil se coucher chaque soir. Les enfants (les notres) etaient aux anges et les petits Khmers se battaient presque pour avoir lou dans leur barque.
A part les marches et des ballades le long du Mekong qui traverse Phnom Penh il n y a pas grand chose a voir. Le palais royal est vite parcouru et c est tant mieux, mais apres Angkor tout est decevant. Si, la seule chose que j ai aime ds ce palais royal c est une maison coloniale en fer de l epoque Napoleon 3. Les maisons coloniales il y en a quelques unes a phnom Penh et ailleurs et elles sont superbes.
Sinon il y avait aussi le musee de la torture mais ca je n ai pas voulu le visiter. Cest pas son nom evidemment je ne sais plus son nom d ailleurs, Tuol quelquechose, bref c etait une ancienne prison au temps des Khmers Rouges, un endroit ou ils ont torture et tue hommes, femmes et enfants. Comme ils etaient conscencieux ils prenaient des photos, qui sont exposees apparemment.
La je venais de terminer le livre de Yan Van, un des septs survivants de cette prison et j avais aussi lu le recit d une femme kmer qui avait 5 ans lorsque les khmers rouges ont pris le pouvoir je me faisait une idee de l horreur. Et puis c est comme auswitch, je me sens incapable de visiter de tels lieux de tortures jai l impression que les ames des victimes sont encore la. Enfin passons mes delires d abord ils ont tue mon pere....c est le titre du livre de cette jeune femme qui vit aux etats unis maintenant.Elle y raconte sa vie sous les Khmers Rouges et toutes les exactions qu ils ont commises, elle n avait que 7 ans lorsque sa mere, pour la proteger, l a vire de chez elle en lui ordonnant d aller trouver refuge dans un orphelinat. Son livre est bouleversant mais il retrace tres bien la vie des khmers a cette periode, un peu comme le journal d Anne Franck.
Donc apres Phnom Penh on a decide d aller a sihanoukville pour profiter de la plage avec les enfants.la le voyage c est bien passe, on avait prevu les places (4 pour 5) et on a meme dormi un peu tous.
Et voila ca fait maintenant 5 jours ou un peu plus qu on est ici.
On est ds une super Guest House, Le bungallow Village.Il se trouve en face de la plage (une rue a traverser). Les bungalows se trouvent en haut d une petite butte, avec des rochers, des arbres fruitiers et des fleurs. Cest hyper zen. Nos bungallows pour 6 dollars sont en bois, tres rudimentaires mais nous avons tout de meme les toilettes et douches a l interieur et une petite terasse avec un hamac. Les deux premiers jours nous avions un bungalows deja habite........par un rat. Il faisait un boucan d enfer la nuit et nous bouffait tout ce qu il trouvait y compris nos vetements. Miantenant nosu avons demenage mais il ne nous a pas suivi. C est un francais qui tient la guest house,Olivier, il vit avec sa femme, qui est Khmer, et leur fils, Sauvane, qui a l age des jumeaux. Ils travaillent en famille, a la Khmer, avec les freres de sa femme. Ils m apprennent quelques mots de Kmers, et le soir c est jeux de societe. Ils sont vraiment sympa les Khmers. Puis tout le monde vient toujorus nous voir, jouer avec nos enfants. c est vraiment le pied de voyager avec des enfants en Asie, on nous regarde autrement, c est special.Lors de notre premier diner au Cambodge un Khmer nous avait dit: "'les etrangers aiment les Khmers mais nous on aime les enfants des etrangers"' et ca on le verifie tous les jours. On a notre cantine pas loin de notre maison, çhez nana, c est un restaurant pas cher et tres bon. On commande souvent 3 plats pour 5 mais on a systematiquement un plat en plus pour les enfants, des nouilles en general, ainsi que des gateaux et bonbons. Mais ce n est pas que la aujourd hui on a mange sur la plage, un ptiot resto pas cher et tres bon. les enfants on eu le droit a une pomme (epluchee en plus) et un sac de bonbons chacun. c est hyper cher les bonbons ici, c est plus cher qu un plat de riz!Puis ils sortent tous les jouets de leurs enfants et s amusent avec....
A la plage on a 4/5 gamins colles a nous depuis que je leur ai prete des bouees des jumeaux ils ne nous quitte plus. Ils ramassent les canettes et bouteilles de plastic sur la plage. Chaque canette ramassee leur sera achetee 100 rials, toute la journee ils les ramassent. Lou se rend compte de la chance qu elle a au quotidien, ici tous les enfants bossent. Chez nana, (notre resto rappelez vous), la petite fille a 8 ans, elle adore jouer avec Lou et les jumeaux, mais des que sa mere l appelle elle s arrete net, va faire sa vaisselle et revient. Elle n est pas la seule, deja a angkor derriere les resto, les enfants travaillent. Lou posait bcp de questions au debut, je lui ment pas c est important cette lecon de vie.
Donc nos gamins, ceux de la plage, ils sont supers toujours entrain de rire, il adorent etre au contact des enfants des arangs..... Quand ils restent trop longtemps avec nous le pere vient leur rappleler qu ils doivent travailler, on les voit plus pendant 10 mn et ils reviennent. La vie est tres dur pour les Khmers. D ailleurs presque tous les francais que j ai rencontre jusque la travaillaient dans des ONG. Cest assez bizare d ailleurs d etre francais ici on se sent un peu gene. J en ai discute avec la femme d olivier, darline, du Bungallow Village, elle me disait que les Khmers ont oublie, qu ils savent qu on est differents des generations passees.........mais que tout de meme les francais ont pille Angkor (merci malraux). A Phnom Penh un soir, le patron de la guest house sur la riviere, m avait dit "' y a de plus en plus de francais en ce moment au cambodge'', et il etait pas jouasse sur le coup, il me regardait et moi j etais super mal, genee, j ai rien dit, il a ajoute ''les Khmers nous on peut pas voyager'' sa femme qui etait a cote a acquiesse...Quand on est parti ils etaient tout de meme la a 6 heures du mat a dire au revoir aux enfants!
Voila nous on s en fout on est pardonne d office on voyage avec nos enfants!
quand a eux, nos cherubins, ben ils s eclatent, ils sont comme des rois ici. Ils ont l habitude de dire hello et bys bye, ils le disent meme en Khmer : su s dei et Augoun, ca c est le petit plus qui fait fondre les Khmers. Donc eux ils sont sans arret a moitie nus voir totalememt nus, avec toujorus plein de copains et leur parent 24/24 c est le pied quoi
Voila pour les News on a pas hate de quitter de Cambodge et on se dit deja qu il fausra revenir pour visiter le Nord Est1
On vous aime a bientot!
28 janvier 2008
PhotosAngor
Ta prohm
Voir Angkor et mourir.......
mais non je rigole on compte pas mourir on a encore plein de choses a faire d abord et on est trop jeunes pour mourir.
Bon ca y est on a vu Angkor, et pourtant on est pas visite de temples et palais royaux....moi ca me gonfle les dorures, les bouddha en emeraude, tout ca je m en fout de toute facon qu est ce que je foutrais d une emeraude a part la perdre et etre degoutee?????
Mais la Angor faut avouer que c autre chose......
Donc nous nous sommes leve a 5h 00 (non pas pour prendre le car, au secouuuuurs) pour aller voir le lever du soleil a Angkor wat, on etait pas les seuls mais on a trouve un coin tranquille. C est magique cet endroit ds la jungle, il y a des singes partout et surement des tas d autres bebetes. Les enfants etaient avec nous mais apres Angkor Wat ils se sont endormis ds le tuk tuk, c pol ing, notre chauffeur et fils de la guest house qui nous a conduit la bas et qui les a garde, trop cool toujours entrain de faire des blagues, enfin a la fin de la journee il etait epuise il faisait plus de blagues aujour d hui je lai pasvu il dort je crois..
bref je continue donc on a fait des sites sublimes jusqu a 15h la on a craque et on est rentre, je susi ressortie avec juan pour le coucher de soleil maisjules est reste epuise
bon qq photos et puis je me barre car il fait chaud aujourd hui
26 janvier 2008
sus dey cambodia.........c est du roots qu il nous faut
voila nous sommes arrives hier vers minuit a Siam Reap inutile de dire que angkor ce sera pour demain.........
eh oui il faut que je vous explique notre periple...........nous sommes partis a 7h30 hier de Bangkok,enfin nous avions rendez vous a 7h30 devant l agence mais nous sommes montes dans le bus une heure apres.
5 heures de trajet a peu pres (je n ai pas de montre) puis premiere escale pres de la frontiere pour les visas, 1ere arnaque 1200 bahts au lieu de 1000 bahts le visa, c etait bien note ds le lonely planet!!!
2 heures d attente a la frontiere, puis on reprend un bus 5 mn qui nous enmene ds une banque (deuxieme arnaque!!), le taux de change d un real est de 100 bahts la il a ete de 86 bahts, c etait encore bien note ds le lonely planet!!!, mais c etait vendredi soir et on ne connait pas le cambodge........., le mec de l agence cote cambodgien a fait un beau discours nous avertissant que nous ne pourrions pas changer d argent puisque le week end arrivait. Faux evidemment ce matin en me promenant j ai rencontre un luxembourgeois marie avec une cambodgienne et il m a assure qu on trouve des changes partout et les meilleurs sont sur les marches.......ca aussi c dit ds le lonely planet hihih
bref nous attendons encore 1/2 heure a pol peit (la frontiere) puis un minibus arrive....alors minibus en thailande ce sont de jolis petits bus climatises entierement neufs.......la il s agissait d un vieux bus au fenetres defoncees, a la mecanique plus que douteuse et aux banquettes branlantes. On nous met tout de suite dans l ambiance vu l etat des routes 150 km egal 6 heures de trajet.
Qu importe les enfants etaient ravis le bus faisait tagada tout seul (normalement c moi qui doit sauter avec eux sur mes epaules en criant tagada tagada) et puis nous commencions a etre reelement fatigue, et puis c roots, ca fait parti du voyage......(bon jules beaucoup plus angoisse voyait pas trop les choses comme moi sur le coup).......donc au bout d une heure on etait ds l ambiance........... la route est en construction, pour l instant c de la terre avec des enormes trous que le chauffeur evite au dernier moment ce qui donne des secousses subites vers la droite ou la gauche, et puis il y a la terre aussi, le fond de teint terracotta est naturel ici, il se glisse ds les narines ds la gorge on a de la terre partout (bon c pas pire que la pollution de bangkok ou de paris)
au bout d une heure donc l incident bete .....la panne d essence.......on attend une heure encore que l on vienne nous secourir avec un bidon de diesel.........puis la galere le bus demarre pas..........jules a chaque fois que le chauffeur essayait de demarrer disait blase "la pompe, il faut reamorcer la pompe".....au bout d une demi heure il a compris il a reamorce la pompe et on est reparti......
les enfants ont ete super tout le long du voyage puis ils se sont endormis, moi aussi d ailleurs, mais je me suis reveille (6eme sens) quand le chauffeur lui aussi a commence a s endormir!! Le bus s est arrete, je me suis demande quelle panne on allait avoir encore (je m etais prepare a dormir ds le bus puis les enfants dormaient donc tout baignait) mais la je vois le chauffeur descendre, s arroser et faire des exercices en se donnant des claques................la j avoue j ai flippe.....impossible de me rendormir.
comme tous les sacs etaient derriere nous sur la banquette arriere j ai entoure les enfats de sacs en cas ou on se retourne, bref le bad trip, plus personne ne parlait dsle bus (nous etions une quinzaine a observe un silence de mort....de temps en temps le chauffeur pilait descendait et toujours le rituel des claques.....mais nous sommes arrives vers minuit enfin, il nous a conduit direct ds une guest house d un de ses potes, jai demande direct le prix pour essayer de ne pas trop me faire arnaquer (2 fois en un jour ca faisait bcp) et jai negocier une chambre double a 7 dollars avec salle de bain eau chaude et tele ( qui m a ete bien utile car apres la douche les bb avaient une forme........ils se sont calmes devant un cartoon). c est un bon prix puis la guest house est au fond d une ruelle ca craint pas pour les enfants c parfait.
voila premier approche avec le cambodge et j adore!!!!!!!!! bcp plus roots que la thailande, bcp plus authentique aussi!, les cambodgiens adorent les enfants. nous nous sommes arretes ds un resto hier soir, on commande, puis d un seul coup les serveurs, serveuses, et la cuisiniaire s assoient avec nous a table..ils nous regardaient, regardaient les enfants, pus les questions "quel age les enfants? Vous etes maries depuis combien de temps..........", une candeur qu on ne trouve pas trop en thailande.
Par contre la pauvrete..........c est ce qui nous a frappe a la frontiere, les enfants en haillons mendiants, ca va etre dur.....deja ce soir on va voir le coucher de soleil et puis apres on va a un concert au profit des enfants hspitalises. On ira faire un tour aussi ds un orphelinat......il faut aider le cambodge ........ c marque ds le lonely planet.........
23 janvier 2008
photos
Des News..........
Nous revoila a Bangkok, prets a quitter la thailande pour le Cambodge. Toujours a taewez guest house.
Nous sommes restes presque deux mois a Ko phan gan. Tao et Txema ne portent plus de couches, apres avoir fait caca dans tous les resto de Ko phan gan mais aussi chez nos hotes d un soir......et Lou est a deux doigts de savoir nager.Nous avons passe Noel et le jour de l an aupres d un barbecue a l exterieur, dessus un barracuda, et des crevettes a la tempura de notre voisin paco. Nous avions invite nos proprietaires thai ainsi que nos potes francais seb et sylvain ( des toulousins amis de coquet, un pote parisien, le monde est petit) suraya et agnes les suisses, angelique et son futur mari birman, so, et marie, marjolaine, julien, cedric....bref on s est retrouve a faire la fete pour le premier aussi et c etait bien sympa. On rencontre plein de gens sympa, ludo et caro qui eux connaissent Duxe et qui nous ont garde les enfants pour qu on sorte,la vie est bien belle ici.
Allez des photos
Tao, Lou, Kong, l amoureux de Lou, puppak 3 ans son frere et Txema. Il y a aussi tous les autres enfants, il y a toujours plein d enfants qui viennent nous voir mais aussi les adultes. Voyager avec des enfants en Asie c est le pied, la cellule familiale est tellement importante ici que les liens se creent tout de suite.Tout le monde nous aide aussi, nous avons passe un voyage eprouvant en quittant Phan gan pour venir a bangkok, 3 heures de bateau, 1 heure de bus tape cul, en plus nous etions au fond au niveau du chauffage naturel de je ne sais quelle piece mecanique, bref impossible de mettre les pieds par terre ils auraient fondu instantanement.....une heure avec les pieds releves donc puis une heure en mini bus ouvert encore .....et puis 3 heures d attente a la gare....alors la les jumeaux ils ont commence a en avoir marre ils couraient partout ds la gare, mais la les thai au lieu de nous regarder de travers ils jouent avec, ca donne le chef de gare entrain de jouer a la voiture avec Tao par terre vous verriez ca a la gare de l est?????
Bon allez je vous laisse il va faire chaud encore aujourd hui a bangkok et faut qu on aille acheter nos billets pour le cambodge, encore un voyage qui risque d etre eprouvant mais comme vous pouvez le contaster tout baigne pour nous
16 décembre 2007
I shot the sherif..................
...but I didn t shot the deputies........................
voila notre maison, nous avons une chambre avec deux double lits et une salle d eau (sans electricite et sans eau chaude) et une cuisine.
Avec jules on s endort sur la terrasse sur des tapis thai qu on a achetes, hier lou s est endormie ds le hamac a cote de nous et Tao est venu nous rejoindre en pleine nuit sur les tapis a l exterieur.
Le pied .... on se leve comme les thai a 6heures, c est la nature qui veut ca, ici elle est partout, majestueuse....qq metres et vous etes ds la jungle, nous on peut pas trop y aller avec les enfants, trop de bebetes pas vraiment sympathiques, serpents (cobra, il en a ds toute la thailande) et autres..mais ou on est rien, si des fourmis rouges hyper agressives, qui mordent ...et la je comprend mieux le suplice des foumis rouges....et puis les mosquitos, ah les mosquitos, terribles......j ai trois anti moustiques, le francais special tropique, le local et de la citronelle (locale aussi) mais je n y echappe pas quand meme! les enfants ne sont pas piques tant ;ieux.... d autant que la dingue sevit de temps en temps ici, d apres betti, qui vit ici c est comme la varicelle, moins grave pour les enfants (son fils l a eu et son mari aussi).
Bon donc reprenons notre journee, leve 6heures, un the, un brin de menage, ceux qui sont deja venu chez moi connaissent mes problemes de maniaquerie donc je ne vous montrerai pas les photos de l interieur de la maison........meme avec 4t shirt et deux pantalons chacuns je joue au jeu du "cherche encore les clefs de la maison" ......bon la CB je l ai toujours chez moi mais je ne me souviens plus de mon code secret heheheheheh, faut que j envoi un mail a mon banquier...
bon revenons a nos moutons, apres c la plage.............................
bon j arrive pas a envoyer cette satane photo vous la verrez une autre fois mais c le paradis, personne ( pour l instant), plage de sable blanc................et le tout sur bob marley en permanence.
on voulait vous montrer plein de photos mais c pas possible l ordi il veut pas
zut
bon ben voila notre vie c bob marley, la jungle le yoga (pour moi), enfin la je m abstient j ai trop force...hihhi, et puis toujours pour moi interdiction de toucher aux telephones, camescopes, passeports etc etc hihihihihihihihihi
et les enfants, pour eux c la decouverte de la liberte.........c justement ce que je voulais qu ils retiennent ca tombe bien
bon allez je repars avec bob et peter tosh
a la prochaine
12 décembre 2007
Tout baigne
on se repose sur une ile presque paradisiaque ( l industrie de l immobilier et du sexe ont change l ile depuis ma derniere visite en 2000) mais on a trouve un endroit sympa a l ecart de tout ca , cocotiers, plage de sable fin....bref le reve, les enfants sont tres heureux et nous aussi.Donc pas le temps d aler au cyber cafe qui est assez loin, et pas l envie non plus...j ai qchete deux CD BOB Marley ( pour les iles) et les Clash, parceque les clash.....
on partira vers mi janvier pour le laos, la birmanie on verra....j ai tres envie d y aller parcequ il parait que les birmans sont vraiment adorables m a on dit et puis c est tres preserve, pas de tourisme en masse comme ici, mais il y a la junte miliaire et les derniers evenements.........
Sinon pour vous parler un peu des thai, ils gagnent en moyenne 5000 bahts (100 euros) par mois, avec des journees de 10/12 heures et peu de jours de repos ( de 2 a 4 par mois) cela depend des corporations. Un kg de banane coute 25 bahts comme les oranges...donc tres chers pour eux. Ils se debrouillent avec la peche et la cueillette. La nature ici est tres genereuse, mais certaines autres regions comme le nord est connaissent d autres difficultees. les maisons des thai sont en general tres rudimentaires, sauf celles des notables....et les notables sont rois ici.....assez injuste la societe thai tout de meme..surtout avec les femmes, tres tot les petites filles aident leur mere ds tous les travaux alors que les garcons font du velo ou du foot, tous les amis de lou sont des garcons, pas de filles. et puis les hommes peuvent avoir des maitresses, les thai sont tres coureurs, mais inimaginable pour une femme
A cote de chez nous nous avons une maison thai rudiemtaire, taule et bois, tous les soirs nous avons le droit a la musique thai c est sympa de les entendre vivre et chanter a cote de nous........
je viens de terminer un livre "la vie commence a 14 ans" mais cela fera l objet d un autre ecrit, j ai hate de retourner ds la jungle.